SQL AzureではSSL接続が必ず必要かと思いますが、SSLのサーバー証明書などはこちら側では用意する必要はないでしょうか?
星さんが案内されているURLの「接続の暗号化」のところに証明書について記載されています。 さらに参考情報としては、 http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/ff394108.aspx#encryption となります。
質問されていることの直接的な回答としては、ユーザー側でSSL証明書をSQL Azure(Azure SQL Database)用に 別途用意する必要性はありません。 また用意したとしても、それを使用するように設定変更する方法がありません。
kaihatusha さん、こんにちは フォーラム オペレーターの星 睦美です。
以下のSQL Azure のセキュリティに関するTechNet の記事が参考になるのではないかと思います。
(参考情報) ・TechNet マガジン - SQL Azure: SQL Azure をセキュリティで保護する: こちらの情報がお役にたちましたら幸いです。
日本マイクロソフト株式会社 フォーラム オペレーター 星 睦美