SQLServer2005Express英語版とSQLServer2008Express日本版の共存について

Question

OS：Windows Server 2008 R2 SP2
DB：SQL Server 2005 Express 英語版／SQL Server 2008 Express 日本語版

バックアップソフトなどで、SQLServer2005Express 英語版が使用されているケースが多いですが
アプリケーションでSQLServer2008Express日本版を導入するケースが出てきた場合SQL Serverを
日本語版と英語版を共存してもいいのでしょうか。
同じ言語のSQL Serverであれば、2005と2008の共存は問題ないと言われたのですが、マイクロ
ソフトの技術サポートサイトを調べてみたのですが、見つけることが出来ませんでした。
SQL Serverの日本語版と英語版は共存することは、可能なのでしょうか。


【参考情報】
SQLServer2005の日本語版(32bit)と英語版(64bit)の共存について
http://social.msdn.microsoft.com/Forums/sqlserver/ja-JP/1dcf91cc-b0ad-4bac-9ee2-1ea2d5c41280/sqlserver200532bit64bit?forum=sqlserverja

http://www.nec.co.jp/pfsoft/backupexec/attention.html
Backup Execをインストールすると英語版 SQLがインストールされます。
そのため、Backup Execと日本語版SQLをインストールしてしまうと英語版と日本語版 SQLが混在
することになります。
複数言語の混在は Microsoft社が認めておりません･･･と書かれています。(NEC社の情報ですが）

Answer 1

SQL Server 2008辺りまでは複数言語の共存は認められていませんでした。これは別にNEC情報というわけではなく一次ソースにはMicrosoftのドキュメントがあるはずです。

一応、ここにSQL Server 2008の言語サポートとしてちょっと書かれていますが…明示的には禁止されてないなぁ。こういう場合、Microsoftに正式に問い合わせて確認する必要があります。その結果が書かれたのかもしれません。そしてSQL Server 2008 R2のローカル言語版のページには明記されたので、このバージョンから正式に混在が認められたということになると思います。

質問の場合、普通に考えれば、2005と2008は別製品になるので混在可能なようにも思いますが、正直わかりません。

Answer 2

佐祐理さま
いろいろと、ご丁寧に説明していただきありがとうございます。
またSQL Serverの情報ありがとうございました。
改めてアプリケーションメーカーなどに確認しながら、導入を検討したいと思います。