J'ai le même problème. Je l'ai résolu en désinstallant (Ajout/Suppression de programmes) MSXML 4.0 et procédant à la mise à jour après.
Le problème est revenu en réinstallant à nouveau MS .NET Framework suite à une erreur d'installation d'un programme lors de l'ouverture de c:\windows\winsxs\*.manifest. Mais il s'agit d'un autre problème.
Pour le premier, en désinstallant comme indiqué MSXML 4.0 KB(le même qui doit être installé par windows update) ça permet l'installation et Windows update ne le remet pas dans les updates à installer.
Si quelqu'un a une meilleure solution...
MiB
Voir
http://support.microsoft.com/kb/927978 
