none
Problème bilinguisme Access 2007 RRS feed

  • Question

  • Bonjour,

    J'ai une base de données Access qui a été crée sur un PC (Win7 Entreprise version FR) avec une version 2007 Access en anglais.

    Si je crée un bouton sur un formulaire pour par exemple en ouvrir un autre, deux solutions :

    1. Mon bouton est codé en VBA avec un docmd.openform("blabla"). Tout fonctionne sur le PC sur lequel j'ai crée le bouton, mais dès que j'essaie de faire tourner ma base sur un PC 100% en français le bouton ne fonctionne plus et j'ai une erreur :

    2. Mon bouton est codé avec une macro (donc en français ou en anglais selon le PC utilisé), et là mon bouton fonctionne sur tous les PC.

    Ayant déjà une base avec de nombreux boutons, je souhaiterai ne pas avoir à tous les refaire en macro, d'autant qu'il me semble plus stable d'avoir du code VBA en anglais partout, et donc à priori aucun risque d'erreur sur une traduction/adaptation. Même si mon expérience actuelle semble prouver le contraire...

    Quelqu'un a t il une idée de l'origine de ce problème et si oui peut-être même la solution pour continuer de coder en VBA mais que ceci fonctionne sur tous les PC qu'ils soient en anglais; français ou coréen...

    En vous remerciant par avance pour vos lumières sur ce problème qui me semble éminemment illogique :-(

    Cordialement,

    Olivier


    vendredi 7 novembre 2014 10:51