Bonjour,
SharePoint indexe le contenu des fichiers, du coup vous pouvez utiliser le service de recherche. vous pouvez utiliser la webpart ContentSearchWebPart et créer une page de recherche personnalisée et dédiée à ces fichiers.
Cordialement,
Ahmed Mehdi
Technical Manager | PROGED
Consultant SharePoint
http://www.progedsolutions.com