C'est normal...
Tes codes sources (et ton pdf.exe) se trouvent dans le répertoire X:\Sources.
Hors à la compilation le programme se situe dans le répertoire X:\Sources\bin\Debug
Si tu l'executes ton répertoire courant devient donc X:\Sources\bin\Debug.
Si tu veux copier ton "pdf.exe" à la compilation dans ce répertoire, sélectionne-le dans l'explorateur de solution, ouvre le volet des propriétés et dans l'option : "Copier dans le répertoire de sortie" choisi : "Copier si plus récent"...
Cordialement