Pues debes ir a tu reporte en el diseño, y a tu mano izquierda encuentras el explorador de campos.Te posicionas sobre el y le das click derecho y te aparece un cuadro donde abris el arbol datos del proyecto, alli elegis ADO.Net Dataset y elegis el dataset o los datatables que vas a mostrar en tu reporte.
Luego pones tu codigo:
Dim reporte as new mireporte
'Asignamos el dataset como fuente de datos al reporte
reporte.SetDataSource(dataset)
'Asignas tu reporte al crystalreportviewer
ReporViewerProductos.ReportSource = reporte
Recuerda que el dataset debes estar cargado, ya tu defines como lo cargas si con una consulta o si lo hiciste con un asistente con el metodo fill.
Felipe Villa