locked
Idioma catalán (Fallo certificación) RRS feed

  • Pregunta

  • Hola:

    Me han tumbado una app al certificar y es por haber añadido un idioma no soportado de forma nativa. El error lo he puesto más abajo.

    El idioma neutro de mi app es el español. Como adicional añadí catalán (ca-ES) e inglés.

    Según entiendo por el error que me mandan, debo modificar los detalles en la descripción del marketplace ¿correcto? Se refieren que en el campo descripción, del catalán, debo poner:

    El idioma de esta aplicación es Catalán.

    Aquí describo la app en español bla bla bla (..)

    Aquí describo la app en catalán bla bla bla (...)

    Error 5.5.1

    The product description and UI text of your app must be localized to each language the app supports.

    1. A note, such as 'The language of this application is [unsupported language name]'. This note must be written in the same language as the neutral language. For example, if you chose 'English (United States)' as your neutral language, the note must be written in English (United States). This note must be the first item in the 'Detailed description' field.
    2. Your application description, in the same language as the neutral language.
    3. Your application description, in the unsupported language.

    Expected Result

    Test Process Required:
    1. Review the product description of the application and verify that it is localized to the target language.
    2. Launch the application.
    3. Verify that the UI text of the application is localized to the target language.


    Saludos / Regards

    miércoles, 20 de febrero de 2013 9:42

Respuestas

  • Efectivamente, por el error de certificación que te han dado, lo que has interpretado que tienes que hacer para solucionarlo parece correcto. Si tienes cualquier problema con la certificación de apps, puedes escarlarlo directamente a la gente de la Tienda aquí: https://dev.windowsphone.com/en-us/support.

    Y si sigues teniendo problemas con esto, escríbenos por favor a sopwp@microsoft.com.

    Un saludo,

    Alejandro Campos Magencio (@alejacma)

    Microsoft Technical Evangelist

    • Propuesto como respuesta Josue YerayMVP jueves, 28 de febrero de 2013 9:00
    • Marcado como respuesta Josue YerayMVP viernes, 1 de marzo de 2013 11:57
    miércoles, 27 de febrero de 2013 16:04