Hola Enrique,
estás intentando subir esos html a librerías de documentos? en ese caso no podrás abrirlo directamente como si de una web se tratara, porque es como si los tuvieras físicamente en disco. SharePoint es, entre otras cosas, un sistema
de publicación de contenidos. De esa manera puedes crear páginas web y nutrirlas de contenidos sin tener que subir físicamente ficheros html.
Una opción que tienes es crear páginas, añadir webparts de tipo page viewer y configurarlos para que se nutran de la ruta donde has dejado las páginas html que comentas. Por otro lado puedes copiar las páginas a la carpeta
c:\program files\common files\microsoft shared\web server extensions\14\template\layouts y acceder a ellas via navegador de la siguiente manera: http://tuservidor/_layouts/tupagina.html. Para copiar ficheros a esa ubicación es mejor hacerlo mediante
un paquete de despliegue, pero el resultado es el mismo.
Saludos,
David Martos
http://david-martos.blogspot.com