Hola Anabelen RD
Con respecto a tu consulta, lo que te recomiendo es consultar la siguiente documentación sobre enlace de datos con WPF que puede serte útil:
https://docs.microsoft.com/es-es/dotnet/framework/wpf/app-development/wpf-application-resource-content-and-data-files
https://docs.microsoft.com/es-es/dotnet/framework/wpf/advanced/walkthrough-binding-to-data-in-hybrid-applications
https://docs.microsoft.com/es-es/dotnet/framework/wpf/getting-started/walkthrough-my-first-wpf-desktop-application
https://msdn.microsoft.com/es-es/library/mt149842.aspx
Gracias por usar los foros de MSDN.
Pablo Rubio
_____
Por favor recuerde "Marcar como respuesta" las respuestas que hayan resuelto su problema, es una forma común de reconocer a aquellos que han
ayudado, y hace que sea más fácil para los otros visitantes encontrar la solución más tarde.
Microsoft ofrece este servicio de forma gratuita, con la finalidad de ayudar a los usuarios y la ampliación de la base de datos de conocimientos relacionados
con los productos y tecnologías de Microsoft.
Este contenido es proporcionado "tal cual" y no implica ninguna responsabilidad de parte de Microsoft.