Podrías pasar los datos en el Session. En el formulario llamante, pon esto:
Session("valor") = valor
Response.Redirect("pagina.aspx")
Y en pagina.aspx recupéralos con valor=Session("valor").
Esta es quizá la manera más sencilla, aunque no la más eficiente. Si los valores que quieres pasar son datos tecleados en controles en la página original, es preferible hacer un Post directo a la segunda página, sin hacer un postback en la primera y luego
un redirect a la segunda. Si este mecanismo es adecuado en tu caso, haz un búsqueda de las palabras "cross-page postback" y encontrarás abundante literatura al respecto.