Lo primero es abrir el proyecto dentro de Visual Studio. Basta hacer doble-click en el fichero .sln, y si el proyecto es correcto se cargará dentro de la herramienta. Después, para compilarlo, basta con seleccionar la opción "Build" -> "Build Solution"
(compilar -> compilar solución) en el menú de Visual Studio.