hola
podrias hacerlo mas simple con linq, algo como esto
var check = this.pDays.Controls.OfType<CheckBox>().FirstOrDefault(x=> x.Text == item.Nombre);
if(check != null){
checkJueves.Enabled = true;
}
saludos
Leandro Tuttini
Blog
MVP Profile
Buenos Aires
Argentina