Hola JC_Carlos,
A pesar de llevar tiempo sin trastear en VB6, creo recordar algo similar a lo que explicas cuando alguno de los componentes o referencias que tiene el proyecto no estan instaladas en la maquina de desarrollo. Como te digo si no recuerdo mal se trata de indentificar el componente en el que se interrumpe la generacion e instalarlo... en ese caso registrandolo con REGSVR32.
Puedes empezar revisando los componentes y referencias del proyecto.
Ya nos contaras,
Pep Lluis,