No entiendo muy bien el ejemplo que das.. Pero el control Matrix es muy parecido a utilizar tablas dinamicas en Excel. Yo diria que son practicamente lo mismo.
Intenta ver como se trabaja con estas tablas dinamicas.. a ver si entiendes como trabajar con las Matrix