Las herramientas sólo aparecen cuando está abierto un diseñador para el que existe alguna herramienta. Por ejemplo, si abres un formulario Windows en modo diseño, aparecen las herramientas para formularios Windows. Si abres un
DataSet en modo diseño, aparecen las herramientas de diseño de datasets. Y si abres un programa fuente o la ventana de "inicio", entonces no aparece ninguna herramienta.
Si te da un error al crear la aplicación, y por tanto no tienes un fichero que se abra en modo de diseño, entonces es normal que no veas ninguna herramienta. Por supuesto, esto no resuelve el problema de que te haya dado un error al crear la
aplicación, pero por lo menos explica la falta de herramientas.