hola
de que base de datos se trata ? si es slq server con la ip o el nombre del servidor alcanza
por supuesto deberias abrir los puertos de firewall de windows y si es una version express habilitar las conexiones remotas
solo sé que debo agregar alguna cadena en el web.config de mi aplicación
claro lo haces como aqui
Archivos de Configuración - Una introducción (1/3)
para el app.config o web.config es identico, la forma en como declaras la seccion y como acceder a el dato usando el configurationmanager
saludos
Leandro Tuttini
Blog
Buenos Aires
Argentina