MVVM is meant to help you code. If you are getting confused or this adds a level of complexity you are not comfortable with you should reconsider using it. That said:
There is no view or view model associated with toasts. The 'view' is provided by the OS (the toast itself). Make sense?