User1622957740 posted
You can't localize purely static text - at least not from the server side (you can do it from the client side with JavaScript but it's ugly).
So yes you'll want to use labels or any other controls type around all static text.
Alternately you can also do something like this:
<div> <%= this.GetLocalResourceObject("HelloLabel") %></div>
although there are a few caveats to that scenario:
http://www.west-wind.com/WebLog/posts/114530.aspx
Hope this helps.
+++ Rick ---