User372121194 posted
Hi,
Based on your description, your application works fine on the server.
Please try to install the latest service pack for IE in the Win 2000.
You can also try to install IE version 7 in this machine to verify if it works.
Did you install some Add-Ins for IE? If yes, you can try to eliminate the possibility that third party Add-ins are causing problems.
I hope this helps.