The samples update package replaces or enhances (for example the Lego Services) some of the sample service that ship with MS Robotics Studio. After you install the package you can use these service just like any other service.
For example in VPL search for "lego +v2" to see the new lego services (without the quotes)
Andreas