If you are talking about Windows Forms ListView (as opposed to WPF), AFAIK you can't use binding (to bind items) ...
here an interesting
project if you want to get your hands dirty ... but I would personally do it manually, unless planning to reuse this control throughout the app and future projects.
Best regards,
Vladimir