You can probably divide the files that are in a single document library into several document libraries. You just need to evaluate what the documents are about and divide them accordingly.
As for Excel files.
a) 11MB isn't that big.
b) If a number of versions are a problem you can either remove the possibility of having versions or you can restrict the number of versions that are stored (assuming WSS 3.0 or MOSS 2007 for the latter).