The sensor will only operate at 30fps so you will be limited with the speed at which you will capture. If you travel too fast, you will miss spots. Others can provide more detail on the speeds you can travel. Kinect Fusion is an example of how you can integrate
Kinect data and reconstruct 3D volumes, but that will only focus on local volumes.
Depending on the hardware you have available, it might be possible to do real-time, but really would depend on your algorithms. The Kinect itself has an accelerometer, so you can pull that data in which you are capturing the data.
Carmine Sirignano - MSFT