No, this is not possible. You cannot mix a Xaml page into an HTML app.
You can use C# or C++ for code-behind in a Windows Runtime Component, but cannot mix the UI layer.
You can somewhat do the reverse and load an HTML page into a WebView on a Xaml app.
--Rob