This was quite easy in the end:
EmailMessage emtDraft = ia.Item as EmailMessage;
I can now access the Sender property. It's interesting that ItemAttachment contains
most properties such as To, Cc, etc, but not the sender.
Also, the resultant EmailMessage cannot be used for CreateForward() or CreateReply() and quite a lot of other things, too.