As far as I know that, yes, you can use VS 2012 Express Edition for commercial purpose.
Please refer to the following older cases for references (although these cases are about VS2008 or VS2010 and the refered FAQ in these cases is not avaliable now):
Vicky Song [MSFT]
MSDN Community Support | Feedback to us
Microsoft is conducting an online survey to understand your opinion of the Msdn Web site. If you choose to participate, the online survey will be presented to you when you leave the Msdn Web site.
Would you like to participate?