Pieterjan,
If your MS DTC is located in a separate clustered resource group, it should not impact the applications that do not use MS DTC. However due to enviornment specific, it is recommended that you first perform a test in your test environment to verify this.
Please remember to mark the replies as answers if they help and unmark them if they provide no help