Hi Jesse,
Take a look at this:
How to select an audio output device. I think this might be what you need.
Best Regards,
--James
<THE CONTENT IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED>
Thanks
MSDN Community Support
Please remember to "Mark as Answer" the responses that resolved your issue. It is a common way to recognize those who have helped you, and makes it easier for other visitors to find the resolution later.