Hallo Marco,
1.9 wird nur noch 4 Monate lang unterstützt. Ihr solltet daher ein Update auf die aktuellste Version in Betracht ziehen.
Einfache, kurze Beispiele gibt es in VB.NET wohl keine und die zu schreiben würde erfordern, dass man sich intensiv mit deren API Dokumentation, ... auseinandersetzt und dann die Beispiele aufbaut. Es gibt sicher Leute, die das gegen entsprechende Bezahlung
machen. Kostenlos wirst Du das aber eher nicht bekommen.
Ich würde dir daher eher einen bereits in .NET verfügbaren Magento REST API Client ans Herz legen. Diesen kannst Du dann aus deiner VB.NET Anwendung heraus problemlos verwenden und musst dich nicht mit den http Aufrufen an sich rumschlagen.
Ein Client wäre bspw.:
https://github.com/nickvane/Magento-RestApi
Ob es andere/bessere gibt, weiß ich nicht. Das findest Du aber sicher problemlos selbst raus.
Gruß, Stefan
Microsoft MVP - Visual Developer ASP/ASP.NET (2001-2018)
https://www.asp-solutions.de/ - IT Beratung, Softwareentwicklung, Remotesupport