Encoding für Datenträgeraustausch mit den Banken

Question

HAllo NG,

 

ich muss eine DTA Datei für den Datenträgeraustausch zu den Banken erstellen.

"Bei der Kodierung der Zeichen schreibt das DFÜ-Abkommen in Anlage 3 die DIN-66003 -Kodierung vor, bei der die deutschen Umlaute und das ß im Bereich der ASCII -Kodierung definiert sind. DIN 66003 ist die deutsche Bezeichnung für den deutschen Teil der internationalen Norm ISO 646 . Die Bundesbank erwähnt in ihrer Spezifikation abweichend hierzu eine Kodierung der Zeichen mittels der MS-DOS Codepage 437 ."

Kann mir jemand sagen welchen Encoding ich den Streamwirte erzeugen muss?

 

Danke für jeden Hinweis und Tipp.

 

Grüße  Ingo

Answer 1

Hallo Ingo

ungeprüft, versuche mit

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd317756(VS.85).aspx

  "20106   x-IA5-German IA5 German (7-bit)"

also evtl:
  Encoding.GetEncoding(20106);

Die CP 20106 wird offenbar auch erkannt per: "DIN_66003" oder "German":

 http://blogs.msdn.com/b/shawnste/archive/2009/08/18/alternate-encoding-names-recognized-by-net-ie.aspx

 

Answer 2

Hallo Ingo,

Ich schätze, dass Thomas mit seiner Antwort richtig liegt. Laut Wikipedia entspricht Codepage 20106 der DIN 66003. In .NET erhälts Du mit Encoding.GetEncoding(20106) folgenden Typ:

{System.Text.SBCSCodePageEncoding}
  [System.Text.SBCSCodePageEncoding]: {System.Text.SBCSCodePageEncoding}
  BodyName: "x-IA5-German"
  CodePage: 20106
  dataItem: {System.Globalization.CodePageDataItem}
  decoderFallback: {System.Text.InternalDecoderBestFitFallback}
  DecoderFallback: {System.Text.InternalDecoderBestFitFallback}
  EncoderFallback: {System.Text.InternalEncoderBestFitFallback}
  encoderFallback: {System.Text.InternalEncoderBestFitFallback}
  EncodingName: "Deutsch (IA5)"
  HeaderName: "x-IA5-German"
  IsBrowserDisplay: false
  IsBrowserSave: false
  IsMailNewsDisplay: false
  IsMailNewsSave: false
  IsReadOnly: true
  IsSingleByte: true
  m_codePage: 20106
  m_deserializedFromEverett: false
  m_isReadOnly: true
  WebName: "x-IA5-German"
  WindowsCodePage: 1252

s.a. Wiki: Datenträgeraustauschverfahren.


Gruß
Marcel

Answer 3

Hallo NG,

 

danke für die Antworten!! Es mir sehr geholfen!!

 

 

Grüße  Ingo