Hallo Falk,
Es scheint, dass Du die Benachrichtigungsbibliothek (Notifications library) von NuGet nicht verwendest. In diesem Fall kannst Du den XML manuell erstellen, um eine ToastNotification zu erstellen, wie in diesem Artikel beschrieben:
Senden einer lokalen Popupbenachrichtigung
Du solltest auch beachten, dass Du keine ToastNotification an eine sekundäre Kachel senden kannst. Es muss sich also um die ID einer App-Kachel handeln. Weitere Informationen enthält folgender Thread:
ToastNotificationManager.CreateToastNotifier Method
Gruß,
Ivan Dragov
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Rahmen dieses Forums, welches auf dem Community-Prinzip „IT-Pros helfen IT-Pros“ beruht, kein technischer Support geleistet werden kann oder sonst welche garantierten Maßnahmen seitens Microsoft
zugesichert werden können.