Update mit kyrillischen Zeichen

Question

Hi,

ich versuche folgenden Update-Befehl:

update [Cities Europe] set citynative='Асеновград' where cityname='Asenovgrad' and countryname='Bulgaria';

Dabei passiert, dass in CityNative eben nicht die kyrillischen Zeichen eingetragen werden sondern nur ???????
Allerdings sind in der datentabelle schon einige tausend kyrillische Namen vorhanden. Nur mit 'update' scheint das nicht zu funktionieren...
Was tun?

Grüße-

---

Dietrich

Answer 1

Hallo,

versuche mal

update [Cities Europe] 
set citynative=N'Асеновград' 
where cityname=N'Asenovgrad' and countryname='Bulgaria';

wenn es nicht klappt poste bitte mal die Tabellendefinition 

---

Benjamin Hoch
MCSE: Data Platform,
MCSA: Windows Server 2012,

Answer 2

Hallo Benjamin,

vielen Dank für die schnelle Antwort! Und:

Es hat super geklappt!!!

Könntest du bitte noch erklären, was das 'N' bedeutet und bewirkt.

Grüße-

---

Dietrich

Answer 3

Hallo,

Durch das N wird dem SQL Server mitgeteilt dass es sich um einen Text in UNICODE  handelt. Ohne besondere Anweisung verwendet der SQL Server nur den "normalen" mitteleuropäischen Zeichensatz.

Dies macht sich auch in den Dateitypen bemerkbar

char(10) <> nchar(10) ; ohne n wird nur der einfache Zeichensatz verwendet, mit n kommt der UNICODE Zeichensatz zum Einsatz.

Gruß Benjamin

---

Benjamin Hoch
MCSE: Data Platform,
MCSA: Windows Server 2012,

Answer 4

Hallo,

also recht einfach, das Ganze. :-)

Vielen Dank nochmals und schöne Feiertage zum Jahresende!

Grüße-

---

Dietrich