Ich arbeite mit VFP 09.00.0000.7423 (wohl eine z. T. eingedeutschte Version)
Fehlermeldungen geben mit dann mehr oder wenig gut übersetzte Meldungen, die eher hilfreicher wären, wenn man sie Englisch läst. Gibt es eine Möglichkeit, dass wieder zurück zu biegen, vielleicht durch einen Neuinstall von VFP?
Vielleicht gibt es auch irgendeinen Resource File, der ausgetausch werden könnte?