Hi Martin,
kommt eben darauf an ;)
Empfohlen ist generell das Deployment in die Datenbank, da das Plugin dadurch über die gesamte Organisation (andere Server und Clients) automatisch zur Verfügung steht.
Das Deployment auf Disk, ist eigentlich nur als Kompatibilitätsmodus zu den Callouts aus CRM 3 zu sehen.