Eine Frage zum Verständnis oder Lösung

Question

Hallo

Man kann ja in jeder Form über Eigenschaften die Sprache einstellen und Labels und Tooltips in der Sprache ändern.

Wie mache ich das aber nun, wenn ich ein Label1 habe und eine MouseHoveranweisung zum Beispiel Label1.Text = "das ist ein Label" in deutsch nun möchte ich das diese bei der englische Version auch in Englisch angezeigt wird. Ist dieses möglich und wie kann man soetwas umsetzen.

 

LG

Alevaron

Answer 1

Hallo,

Wie mache ich das aber nun, wenn ich ein Label1 habe und eine MouseHoveranweisung zum Beispiel Label1.Text = "das ist ein Label" in deutsch nun möchte ich das diese bei der englische Version auch in Englisch angezeigt wird. Ist dieses möglich und wie kann man soetwas umsetzen.

Ressourcen, die nicht an ein Formular oder Steuerelement gebunden sind bzw. dynamisch zugewiesen werden sollen, können über die allgemeinen Projektressourcen gepflegt werden (Projekt => Eigenschaften > Ressourcen). Über My.Resources.DeinResourceLabel kannst Du dann auf diese Ressource zugreifen.

Weiterführende Informationen:

Managing Application Resources
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/9za7fxc7.aspx

Rapid Application Development with My.Resources and My.Settings
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms233807.aspx

Walkthrough: Localizing Windows Forms
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/y99d1cd3.aspx

---

Thorsten Dörfler
Microsoft MVP Visual Basic

Answer 2

Hallo,

bist Du mit meiner Antwort weitergekommen, oder hast Du Fragen dazu?

---

Thorsten Dörfler
Microsoft MVP Visual Basic

Answer 3

Hallo Alevaron,

Ich gehe davon aus, dass die Antwort Dir weitergeholfen hat.
Solltest Du noch "Rückfragen" dazu haben, so gib uns bitte Bescheid.

Grüße,
Robert