The NotificationExtensions project is included in that sample. It isn't a standard wizard template (although you could create a template for it). You should be able to copy the project files into your own solution.
You do not need to use those extensions to send notifications, but they can make building the XML a bit easier.
--Rob