none
COMO CAMBIAR EL IDIOMA DE INGLES A ESPAÑOL A SQL SERVER R2 STA

    Question

  • COMO CAMBIAR EL IDIOMA DE INGLES A ESPAÑOL A SQL SERVER R2 STA

    O DONDE PUEDE DESCARGAR SQLSERVER 2008 ESPAÑOL ...

    MUCHAS GRACIAS.....


    OK
    Wednesday, May 25, 2011 3:59 PM

Answers

All replies

  • Hola.

    Depende de lo que pretendas hacer. ¿Qué es lo que debe estar en español? ¿Una base de datos? ¿Una sesión (que se vea "Lunes" y no "Monday")?¿Las herramientas cliente? ¿Todo?


    Alberto López Grande
    SQL Server MVP
    Visita mi blog en http://qwalgrande.blogspot.es/ Sígueme en twitter en http://twitter.com/qwalgrande

    Wednesday, May 25, 2011 4:03 PM
  • TODO EL PROGRAMA EN ESPAÑOL SQL
    OK
    Wednesday, May 25, 2011 4:27 PM
  • Hola.

    En ese caso tendrás que desinstalar y volver a instalar en español. Mucho ojo con el idioma del sistema operativo, ha de ser exactamente el mismo que el de SQL. Si tienes información en tu sistema actual, tendrás que migrarla.

    Sobre dónde obtenerlo, desde la web de licencias (https://www.microsoft.com/licensing/servicecenter/home.aspx), usando tu cuenta para la descarga, o contactando con MS para que te lo faciliten.

     


    Alberto López Grande
    SQL Server MVP
    Visita mi blog en http://qwalgrande.blogspot.es/ Sígueme en twitter en http://twitter.com/qwalgrande

    Wednesday, May 25, 2011 7:13 PM
  • la verdad no te entiendo nada si puedes ser un poco mas especifico te lo agradeseria muchas gracias....
    OK
    Wednesday, May 25, 2011 10:49 PM
  • A ver, el motor de sql puede estar instalado en cualquier idioma y guardar datos de cualquier otro. Si tu por ejemplo quieres saber el nombre de un mes puedes usar DATENAME(month,XXX) donde XXX es una fecha y te lo puede decir en muchos idiomas.

    Así pues, el idioma en que está instalado, da igual. Otra cosa es que las herramientas cliente, como management studio, etc estén en un idioma que tu no entiendas. A un SQL te podras conectar con un management studio en cualquier idioma, pero si quieres que el tuyo esté en otro idioma que no es en el que lo tienes, has de reinstalarlo, y para eso necesitas los discos en el idioma en que quieras instalar. (SET LANGUAGE SPANISH)

    También en este caso puedes instalar el paquete multilenguaje.

    Sobre lo que comenta alberto,  aquí tienes más información sobre compatibilidades, incompatibilidades, y escenarios soportados

    http://blogs.msdn.com/b/esecuelesinfronteras/archive/2011/03/22/upgrade-a-sql-server-2008-r2-en-espa-241-ol-en-un-windows-ingl-233-s.aspx

    Espero que esto solucione tus dudas


    Comparte lo que sepas, aprende lo que no sepas (FGG) http://www.portalsql.com</a
    Wednesday, May 25, 2011 11:06 PM
  • Hola, tengo un cliente con el mismo problema. Tiene windows 2008 en español y compro SQL SERVER 2008 en inglés.

    Si no te he entendido mal debería solcitar los discos en español a Microsoft. Lo que no sé es si es gratuito o no.

     

    De todas maneras he intentado entrar en el enlace que se pone mas arriba de licencia por volumen, pero me pide un "numero de licencia" y "un número de autorización", y no sé si dichos números aparecen en algún lugar del paquete de SQL SERVER o es un número que hay que solicitar a Microsoft.

     

    En fin que estoy hecho un lío, así que agradecería cualquier ayuda de los foreros.

     

    Un saludo

     

    Miguel Angel

    Tuesday, July 19, 2011 3:56 PM
  • Hola Miguel Angel, te dividí yo la pregunta, por eso no la has visto. Si miras el foro... la encuentras.

    Ve por favor allí, a la otra y sigue ese hilo. En ese hilo te ponía los telefonos de soporte de MS.


    Comparte lo que sepas, aprende lo que no sepas (FGG) http://www.portalsql.com
    Tuesday, July 19, 2011 4:15 PM